Parduodamas seksas ir knyga / Meilė tarp prostitucijos ir prabangių viešnamių Nell Kimball varomose eilutėse
„Jei atsigręšiu į savo gyvenimą (ir tai yra vienintelis būdas pažvelgti į jį dabar), aš nerandu nieko tokio, kas būtų kitaip, nei dauguma žmonių norėtų tavo“.. Viskas, ką žinome apie Nell Kimball, paleistuvę, o vėliau viešnamio laikytoją, gyvenusią Amerikoje nuo XIX iki XX a., Pasakojama jos autobiografijoje, paskelbtoje pavadinimu Prisiminimai apie amerikiečių maîtresseKimball savo atsiminimus rašė su pertraukomis 1918–1932 m., pasitraukusi iš verslo po to, kai 1917 m. buvo uždarytas Storyville rajonas Naujajame Orleane, kur prostitucijos namai buvo pripažinti. 1932 m. Ji pristatė rankraštį rašytojui Stephenui Longstreetui, tikėdamasi, kad jis padės jai ją paskelbti. „Longstreet“, nepaisant kartojimo ir rašybos klaidų, buvo neįtikėtinai nustebinta Kimballo pasakojimo meistriškumu ir natūraliu talentu. Taigi jis bandė jį pasiūlyti įvairioms leidykloms, kurios vis dėlto atsisakė skelbti tokio skandalingo turinio ir kalbos tekstą. Kimball mirė 1934 m., Ir, deja, jos noras paskelbti savo atsiminimus buvo įgyvendintas tik po trisdešimt trejų metų.
Mano klientas pradėjo bučiuoti mane į kaklą ir skruostą, palaidojo galvą tarp mano krūtų, o tada atnešė ranką į mano musę. Staiga supratau, kad dirbu. Mano klientė suriko. „Velnias, jei sveri, mano mergaite. Einam į viršų? ". […] Nusileidau, remdamasi savo klientu, kuris apsupo mane rankomis. Man buvo suteiktas antras kambarys kairėje. Iš kitų kambarių išgirdau juoką ir truputį daužymą. […] Akimirką pagalvojau: Ei, Nelly, tai tik pragariška svajonė. Jūs manote, kad tikrai esate šioje minkštoje lovoje, kuri kvepia vonios kambaryje, ir netiesa, kad ši kvailai atrodanti putli su gaidžiu rankoje veržiasi ant jūsų, tarsi atneštų jums pyragą. . Bet tai visai nebuvo sapnas.
Nell užaugo su šiurkščiu ir įžeidžiančiu tėvu, kuris nuolat pastodavo savo išsekusiai motinai, ir tetai, kurios visa išmintis buvo įtraukta į frazę, kurią ji girdėjo kartodama tūkstančius kartų nuo vaikystės: „Kiekviena mergaitė sėdi ant savo laimės ir ji to nežino“. Būdama paauglė, ji pabėgo iš namų ir buvo pradėta prostitucija aukštos klasės viešnamyje Sent Luise, Misūryje, kur sužinojo viską, ko reikia norint sužinoti apie prekybą. Po poros metų laikytoja ji pati atidarė prabangų viešnamį - iš pradžių San Franciske, o vėliau Naujajame Orleane. Nors jos karjera buvo pradėta, kaip ir daugumai jos būklės merginų, iš bado ir pinigų, o galiausiai paveikė visą jų egzistavimą, Nell gali apibendrindama pasakyti, kad niekada nesigailėjo ir juo labiau nesigailėjo.
Taip pat žiūrėkite
Pranešime sakoma, kad Kimball pirmą kartą buvo paleistuvė, dar tik jauna mergina, prabangiame Biedermeier viešnamyje. Čia ne itin patrauklus vyras ją išsirenka šnekučiuodamasis su ja, po šeimininkės akimis, pirmojo aukšto didžiojoje salėje. Nuvedęs ją į jiems skirtą kambarį, jis liepia nusirengti, tačiau palieka ant kojinių ir batų, kuriems ji akivaizdžiai turi tam tikrą fetišą. Mergina paklūsta ir tuo tarpu niekas iš to, kas su ja vyksta, neatrodo tiesa. Vyras užlipa ant jos ir įsiskverbia į ją, o tada Nelly supranta, kad galų gale jis niekuo nesiskiria nuo visų kitų kartų, kai ji turėjo lytinių santykių su savo pirmuoju vaikinu Charlie, su kuriuo ji buvo praradusi nekaltybę. Jai nesunku įsitraukti į žaidimą ir jame pasiklysti, kad kartu su klientu ji taip pat sugeba patirti orgazmą.
Prisiminimai apie amerikiečių maîtresse yra nuoširdi, ryžtinga knyga, sugrąžinanti autentišką epochos ir vietos portretą per moters žvilgsnį, apdovanotą dideliu sąmoju ir intelektu, norinčia padaryti viską, kad patvirtintų laisvę būti savimi ir nebūti niekam vertinamam. Teisė, dėl kurios verta kovoti ir šiandien.
pateikė Giuliana Altamura
Čia galite perskaityti ankstesnį susitikimą su rubrika „Seksas ir knyga“ / „Laukimas ir erotika lesbiečių meilėje“, kurią pasakojo Renée Vivien