Seksas ir knyga / Lesbiečių meilė ir seksualinė dviprasmybė Jeanette Winterson poetinėje erozijoje
Jeanette Winterson gimė 1959 m. Mančesteryje. Priimta poros, priklausančios Sekminių Elimo bažnyčiai, ji užaugo Ankringtone, Lankačyre, išsilavinusi religinio nelankstumo dėka, kad ir ji taptų misioniere, skirta evangelizacijos darbui. Tačiau būdamas šešiolikos jis suprato savo homoseksualumą ir pabėgo iš namų. Jis lankė anglų literatūrą Oksfordo Šv. Kotrynos koledže, atlikdamas įvairiausius darbus, kad išlaikytų save studijose. Būdamas dvidešimt šešerių jis persikėlė į Londoną, kur išleido savo pirmąjį romaną. Yra ne tik apelsinai, laimėjo 1985 m. prestižinį „Whitbread“ pirmojo romano apdovanojimą, o vėliau perkėlė į sėkmingą to paties pavadinimo britų televizijos serialą. Ji buvo lesbiečių bendruomenės teisių aktyvistė, pirmiausia susijusi su Pat Kanavagh, savo literatūros agentu, paskui - dvylikos metų - su Peggy Reynolds. Apdovanota premijomis ir pagyrimais, įskaitant Britanijos imperijos ordino karininkės titulą, ji nuo 2012 metų dėsto kūrybinį rašymą Mančesterio universitete.
Jis išlenkia kūną kaip ištempta katė. Ji trina savo pūlingą man į veidą kaip kiaulė prie tvoros. Tai kvepia jūra. Mano vaikystėje tarp uolų kvepia tie vandens telkiniai. Viduje yra jūrų žvaigždė. Pasilenkiu pasimėgauti druska, pirštais perbraukiu kraštą. Jis atsidaro ir užsidaro kaip jūros anemonas. Kiekviena diena alsuoja naujomis troškimo bangomis.
Ką tik perskaityta ištrauka paimta iš romano Užrašyta ant kūno, paskelbtas 1992 m. ir iš karto tapo kultu, lesbiečių ir ne lesbiečių bendruomenei. Tai intensyvus ir aistringas tekstas, visiškai skirtas meilei gražiajai Luizai - moteriai, ugningai raudoniems plaukams ir jausmingam bei Viktorijos laikų žavesiui. Wintersonas veda mus į tam tikrą elegiją, skirtą jai ir pačiai meilei, judėdamas tarp skirtingų laiko plotmių, apmąstydamas širdies ir kūno priežastis, jausmingu ir poetišku raštu, kuris, atrodo, kyla iš gilumos. viduriai. Tačiau didis romano ypatumas slypi tame, kad pagrindinio veikėjo, kaip ir pirmojo asmens pasakotojo, lytis lieka nežinoma, ji niekada neatskleidžiama.
Taip pat žiūrėkite
Todėl mes nežinome ir niekada nesužinosime, ar tai vyras, ar moteris, turinti tokį visapusišką, beveik įkyrų jausmą Luizai - ar tai vyras, ar moteris, kurios jos taip trokšta, nepaisant to, kad ji jau turi mergina ir pati Luizė yra ištekėjusi už kito. Ir vėlgi, ar vyras ar moteris mėgausis savo seksu ir suras vaikystės, jūros kvapą, pačią laiko tėkmės priežastį? O kas jai skaudės, kai ji atras savo ligą, kuri, kaip tikra moteriška moteris, atves į pusiausvyrą tarp gyvenimo ir mirties? Žinoma, tekste yra detalių, užuominų, kurios kartais verčia mus siekti vienos ar kitos hipotezės - bet galų gale, ar tai tikrai svarbu? Aš esu siela ir kūnas mylėti, kartais vyras, kartais moteris, originalus hermafroditas, kaip ir Platono legendoje. Nes kaip Louise turi jaustis visiškai įtraukta, kad pasiektų orgazmą, su smegenimis, kūnu ir širdimi, taip pat ir pagrindinis herojus pasiduoda meilei visa, būdamas vyras ir moteris kartu, tapdamas nenutrūkstamą žodžių srautą, nes „meilė reikalauja išraiškos“.
Tai nėra lengva pasakyti, meilė. Vis dėlto Žanetai tai pavyksta puikiai, įtraukia mus į savo himną kartais taip erotiškai ir kūniškai, kartais poetiškai ir beveik širdį, tačiau visada padiktuotą liepsnos, kurios neįmanoma nutildyti. Ir nors pasiklystame jo meilės kalbos fragmentuose, mes atsiduriame savo istorijose, savo džiaugsmuose ir kančiose, ir mes, atrodo, sklandome - kartu su šiuo belyčiu balsu - jausmo, verčiančio pasaulį suktis, širdyje .
Apie Giuliana Altamura
Čia galite perskaityti ankstesnį susitikimą su seksu ir knyga / Seksualinis iniciavimas ir eroso atradimas Goliarda Sapienza eilutėse